Como converter cv para kW
No Brasil, a ficha técnica dos carros e motos traz a potência em cavalo-vapor (cv), enquanto o Sistema Internacional usa o watt e o quilowatt (kW). Carros elétricos, motores industriais e geradores costumam vir em kW, e veículos importados dos EUA, em hp. O conversor passa qualquer valor para watts e, de lá, para a unidade escolhida.
Fórmulas
kW = cv × 0,73549875
cv = kW × 1,35962
cv = hp × 1,01387
| Unidade | Equivale a | Definição |
|---|---|---|
| 1 cv | 735,49875 W | Erguer 75 kg a 1 metro por segundo |
| 1 hp | 745,69987 W | 550 libras-pé por segundo (padrão anglo-americano) |
| 1 kW | 1.000 W · 1,3596 cv | Unidade do Sistema Internacional |
| 1 BTU/h | 0,29307 W | Capacidade de ar-condicionado |
| 1 kcal/h | 1,163 W | Aquecedores e caldeiras |
| 1 TR | 12.000 BTU/h · 3,517 kW | Grandes sistemas de refrigeração |
Exemplo: carro 1.0 de 75 cv
- 75 × 735,49875 = 55.162,4 W
- Em kW: 55.162,4 ÷ 1.000 = 55,16 kW
- Em hp: 55.162,4 ÷ 745,7 = 73,97 hp
O caminho inverso é comum ao comparar carros elétricos: um motor de 150 kW tem 150 × 1,3596 = 203,9 cv.
cv, hp e "cavalos" na ficha técnica
Cavalo-vapor (cv, do francês cheval-vapeur) e o PS alemão são a mesma unidade. O hp anglo-americano é ligeiramente maior, por isso um motor anunciado com 300 hp nos EUA aparece com cerca de 304 cv no Brasil. Em carros flex, a montadora informa duas potências: uma com etanol (geralmente maior) e outra com gasolina.
A potência do motor não é o consumo de energia. Para saber quanto um aparelho gasta na conta de luz, use acalculadora de consumo de energia; para dimensionar o ar-condicionado, a calculadora de BTU. Procurando potenciação (elevar um número a um expoente)? Veja a calculadora de potência matemática.
Fatores baseados nas definições do Sistema Internacional (Inmetro), com g = 9,80665 m/s², BTU internacional de 1.055,056 J e caloria internacional de 4,1868 J.